Reader At Work 2 Music or Noise? Kelimeler Devamı

Reader at Work 2 kitabının 4.parçası olan Music Or Noise? parçasının kelimelerini paragraf paragraf alfabetik sıralama ile listeledim.

Yorumlarınızı ve düzeltilmesi gereken hatalarımızı belirtirseniz sevinirim...
3.PARAGRAF
amplitude
genlikte
around
etrafında
cause
neden
continues
devam
eardrums
Kulak zarı 

ears
kulaklar
Finally
nihayet
first
ilk
frequency
frekans
in the air
havada
inside
içinde
minute, i.e. very small, electrical signals to be sent to the brain.
dakika, (beyne gönderilen oldukça küçük elektrik sinyalleri)
molecules
moleküller
object
nesne
other
diğer
our
bizim
same
Aynı
so
böylece
then
o zaman
These
Bu
until
  -e kadar
vibrate
titreşmek

4.PARAGRAF
add to
eklemek
All
tüm
amplitude
genlik
answer
cevap
But
ama
call
Adlandırmak, tanımlamak
called
Denilen, adlandırılan
come from
gelen
consciously
bilinçli olarak
difficult
zor
drum
davul
form a pattern of frequencies
frekansları bir kalıp oluşturmak
frequency
frekans
good
iyi
greatest
En büyük
guitar
gitar
guitar string
Gitar telleri
harmonics
harmonikler
hear
duymak
help
yardım
identify
Belirlemek, tanımlamak
less
daha az
more than
daha
musical instruments
müzik aletleri
musical instruments
müzik aletleri
noise
gürültü
not all sounds are the same
tüm sesler aynı değildir.
note
Müzik nota
Others
Diğerleri
pleasant
hoş
present
Sunmak, şu an
produce
Üretmek
question
soru
so
böylece
Some
bazı
sounds
sesleri
special characteristic
özel karakteristik
such as
gibi
them
onları
Thus
böylece
unpleasant
Hoş olmayan
usually
genellikle
vibrations
titreşimler
What's the difference between the two?
Ikisi arasındaki fark nedir?
when
zaman

5.PARAGRAF
but
ama
characteristics
özellikleri
exclusive
özel
it is one of the factors which help make music
o müzik yapmaya yardımcı faktörlerden biridir
musical
müzikal
Of course
Tabii ki
other
diğer
pleasant to hear
duymak hoş
rhythm
ritim
sequence of sounds
sesler dizisi
sound
ses
too
-de,da



Reader at Work 2 Music Or Noise? Kelimeler

Reader at Work 2 kitabının 4.parçası olan Music Or Noise? parçasının kelimelerini alfabetik sıraya göre sıraladım.


1.PARAGRAF
a certain number of times each second
belli bir sayıda
her saniye
a certain speed
belirli bir hızda
amplitude
genlik
comes from
-den gelmek
described
Tarif, tanımlamak
distance
mesafe
drum
davul
For example
örneğin
guitar strings
Gitar telleri
hit
vurmak
If it moves faster or slower, then it  has a higher or lower frequency.
Daha hızlı veya daha yavaş hareket ediyorsa, o zaman  daha yüksek veya daha düşük frekansa sahiptir.
If the skin, or the string, vibrates 440 times per second, then we say it has a frequency of 440 Hertz (or 440 Hz for short).
Eğer deri, ya da tel, saniyede 440 kez titreşirse, o zaman bunu 440 Hertz (veya kısaca 440 Hz) bir frekans olduğunu söyleriz.
in terms of amplitude and frequency
genlik ve frekans açısından
In the case of
Söz konusu
loudness
genlik
make a sound
Ses oluşturmak
move
Hareket etmek
movement
hareket
objects 
nesneler
skins
deri
sound
ses
string
tel
vibrate
titreşmek
Vibration
titreşim
when touched
dokunulduğunda

2.PARAGRAF
a certain amplitude
Belli bir genlik
above
yukarıda
all sounds
tüm sesleri
bats can  hear sounds with incredibly high frequencies - up to 48,000 Hz.
yarasalar inanılmaz yüksek frekanslarda sesleri duyabilir - 48,000 Hz kadar.
below
aşağıda
between 40 Hz and 16,000 Hz.
40 Hz ile 16.000 Hz arasında
by the human ear
insan kulağı tarafından
can hear higher frequencies
yüksek frekanslarda duyabilir
cannot detect
algılayamaz
detected
Tespit etmek
Dogs
köpekler
even if they are extremely loud
bunlar son derece gürültülü olsa bile
for example
örneğin
frequency
frekans
have

Sahip olmak
Many animals have better hearing than us
Birçok hayvan bizden daha iyi işitirler
must
Şart, gereklilik, meli
Sounds
sesler
The human ear
Insan kulağı
Vibrations
titreşimler


Kelimelerin devamı için tıklayınız.  

Music or Noise kelimeler 3,4,5.paragraflar

Reader At Work Arama